🔍 Ampliar
Registrar un pago a un proveedor con uno o varios medios de pago y aplicarlo a los comprobantes que tiene pendientes.
Desde el menú vamos a Compras > Emitir orden de pago. Se abre la ventana Nueva Orden de Pago, con el proveedor y los Datos adicionales arriba, los Medios de Pago en el centro, Saldos e Imputaciones abajo y los botones Cancelar y Emitir. Si la empresa es agente de recaudación y el padrón no está actualizado, antes aparece un aviso de ARBA (ver Padrones y Alícuotas IIBB).
Indicar el proveedor
Completamos el Código o el CUIT del proveedor (ver Buscar un cliente o proveedor) y se completa la Razón Social. En Saldos e Imputaciones aparecen sus documentos con saldo pendiente de imputación, con Fecha, Documento, Letra, Impreso, Monto, Pendiente e Imputado.
Completar la fecha
En Datos adicionales revisamos la Fecha de la orden de pago.
Cargar los medios de pago
En Medios de Pago elegimos el Tipo (por ejemplo, Efectivo o Depósito), escribimos el Monto pagado y, si hace falta, un detalle en Comentarios / Detalles / Movimiento, y hacemos clic en Agregar. Cada pago queda como un renglón en Medios de pago que conforman la orden de pago; podemos combinar varios y quitar uno con Eliminar pago seleccionado.
Revisar las imputaciones
En Saldos e Imputaciones, Total Imputado muestra cuánto del pago se aplica a los documentos pendientes y Sin Imputar, cuánto queda sin aplicar. Saldo Anterior y Nuevo Saldo muestran el saldo con el proveedor antes y después de la orden de pago, y Total Orden de Pago, el importe total.
Emitir la orden de pago
Revisamos los datos y hacemos clic en Emitir. La orden de pago reduce lo que le debemos al proveedor; con Cancelar se descarta.
Denominación unificada en Delta para clientes y proveedores. Reemplaza los módulos separados de versiones anteriores. Acceso rápido: F2.
Comprobante interno que registra el pago a un proveedor. Se emite desde Compras > Emitir orden de pago.
Comprobante de cobro. Registra el medio de pago y se imputa a documentos pendientes de la cuenta corriente.
Forma de cobro o de pago, por ejemplo efectivo, transferencia o tarjeta. Cada medio de pago se asocia a una cuenta de la empresa en Configuración > Empresa > Cuentas de la Empresa.
Parte del pago que no se aplicó a ningún documento pendiente del proveedor.
## Revisión editorial — 10 pasos del proceso (Claude, 2026-09-27) Se completaron los campos faltantes y se agregó stepRole. Es el equivalente del lado Compras de `VEN-006` (Emitir un recibo, cobro a clientes) — se vinculó en relatedProcedureIds, sin fusionar nada (son direcciones opuestas del mismo concepto: cobrar vs. pagar). `productionStatus` se mantiene en `pendiente`. ## Capturas v1.37 (FIX-20261011-005, Claude, 2026-10-11) Ficha reescrita según la v1.37 con el procedimiento completo. Título anterior: «Emitir orden de pago». Objetivo anterior: «Registrar el pago de uno o varios comprobantes pendientes a un proveedor, imputando los medios de pago utilizados.». Texto anterior: «1. Acceder a Emitir orden de pago: Ingresamos al menú Compras > Emitir orden de pago. [] | 2. Seleccionar proveedor: Buscamos al proveedor por código o razón social. El sistema muestra los comprobantes pendientes de pago. [media/capturas/SCR-09-011/captura.png] | 3. Seleccionar comprobantes a cancelar: Tildamos los comprobantes que cubre este pago. El sistema calcula automáticamente el total. [media/capturas/SCR-09-011/captura.png] | 4. Registrar medios de pago: Ingresamos los medios de pago utilizados: efectivo, cheque, transferencia. Distribuimos el importe entre los medios disponibles. [media/capturas/SCR-09-011/captura.png] | 5. Emitir: Hacemos clic en Emitir. El sistema registra el pago, actualiza la cuenta corriente del proveedor y genera el comprobante de orden de pago. [media/capturas/SCR-09-011/captura.png]». ## Revisión visual aprobada por Rafa (2026-10-08) Rafa aprobó la ficha en la Vista Manual (hundida en el tablero de tandas, FIX-20261011-008). productionStatus sin cambios: la aprobación general queda para cuando la revise Tony.