⚠ Prototipo de ficha de Manual — solo revisión local, no es contenido publicado

Monedas CFG-011

Configuración inicial Revisión final
Contenido completo, pendiente de aprobación formal (Tony + Rafa). Visible en staging para revisión visual — no es contenido definitivo.
Monedas 🔍 Ampliar
Objetivo

Ver y actualizar el factor de cambio —la cotización en pesos— de cada moneda extranjera del sistema (dólares y euros), y elegir si su valor se actualiza desde Internet.

Qué permite hacer

Desde el menú vamos a Configuración > Tablas > Monedas. Se abre la ventana Monedas, con Moneda seleccionada, el Factor de cambio de esa moneda y la casilla Autoactualizar valor desde Internet.

Ventana Monedas: moneda seleccionada, factor de cambio bloqueado y casilla Autoactualizar.
Cómo se usa
  1. Seleccionar moneda

    En Moneda seleccionada elegimos la moneda: Pesos, Dólares o Euros. La ventana muestra el factor de cambio y la opción de actualización de la moneda elegida.

    Desplegable Moneda seleccionada: Pesos, Dólares o Euros.
    Con Euros seleccionado, la ventana muestra su factor de cambio y su casilla Autoactualizar.
  2. Modificar el factor de cambio

    El Factor de cambio está bloqueado para evitar cambios por error. Para modificarlo hacemos clic en el botón del lápiz: el campo se habilita, igual que la casilla Autoactualizar, y el botón cambia de ícono. Escribimos la nueva cotización en pesos (por ejemplo, 1.777,00 para los euros) y hacemos clic otra vez en ese botón para guardarla; el campo vuelve a quedar bloqueado.

    Después del lápiz: el factor de cambio se puede escribir y el botón cambia de ícono.
    Factor de cambio guardado: el campo vuelve a quedar bloqueado.
  3. Opción Autoactualizar

    Cada moneda tiene su casilla Autoactualizar valor desde Internet (de dólares, de euros). Con la casilla marcada, el sistema actualiza solo el factor de cambio de esa moneda con la cotización oficial del Banco Nación, la que se ve arriba como Dólar BNA. La casilla se marca o desmarca mientras el factor de cambio está en edición, es decir, después de hacer clic en el lápiz.

    Autoactualizar valor de euros desde Internet, marcada.
Términos asociados
Factor de cambio (moneda)

Cotización en pesos de una moneda extranjera (dólares o euros) que usa el sistema para convertir los importes cargados en esa moneda. Se define en Configuración > Tablas > Monedas.

Autoactualizar valor desde Internet (moneda)

Opción de cada moneda en Configuración > Tablas > Monedas. Con la casilla marcada, el sistema actualiza solo el factor de cambio de esa moneda con la cotización oficial del Banco Nación.

Dólar Sistema

Cotización del dólar que está usando el sistema, a la vista en la barra superior de Delta Gestión. Es el factor de cambio de Dólares que define el usuario en Configuración > Tablas > Monedas, cargado a mano o actualizado desde Internet.

Observaciones internas
🔒 Solo visible en revisión local — no aparece en la versión pública

## Iteración 1 — Estructura y evidencia (2026-09-24) **Vínculo con softwareMap**: `SMI-CFG-022` ("Monedas", Configuración > Tablas) ya estaba vinculado correctamente vía `procedureId: CFG-011`, coincide con este procedimiento — no hizo falta corregir el vínculo. El nodo no tiene (ni tenía que tener, según el esquema actual) un `captureLocalPath` propio: esa responsabilidad quedó centralizada en `screens` (ver `REPORT_MODELO_MANUAL_ACADEMIA_CAPTURAS.md`, sección 1). Sí se confirmó, vía `HANDOFF_CHAT.md`, que en una versión anterior del esquema ese mismo nodo tuvo `captureLocalPath: "media/capturas/smi-SMI-CFG-022/smi-SMI-CFG-022-captura.png"` y `documentationStatus: "borrador_inferido"` — es la misma imagen que se formaliza acá como `SCR-01-027`. **Vínculos inversos de capturas**: antes de esta iteración, `screenIds` del procedimiento estaba vacío y no había ninguna pantalla con `procedureIds` apuntando a CFG-011 — no había inconsistencia que corregir porque no había vínculo declarado en ningún sentido, solo ausencia total. **Capturas huérfanas evaluadas**: se revisaron dos candidatas. 1. `media/capturas/SCR-01-013/captura.png` — señalada como huérfana y candidata para CFG-011 por la propia ficha CFG-007 (Iteración 1 y 2, ver su `notes`). Confirmado visualmente: muestra el menú Configuración > Tablas abierto junto con el diálogo Monedas. Coincide con el `referenceCapture` `2026-04-08 234627` que `LOG_LINK_SCREEN_CAPTURES.md` había asignado originalmente a SCR-01-013 antes de que esa ficha consiguiera su propia captura real. Se formaliza como `SCR-01-026`, sin mover ni renombrar el archivo físico. 2. `media/capturas/smi-SMI-CFG-022/smi-SMI-CFG-022-captura.png` — encontrada por barrido sistemático de `media/capturas/` contra todas las referencias del catálogo (ninguna pantalla ni paso la mencionaba). El nombre de carpeta (`smi-SMI-CFG-022`) coincide con el nodo de softwareMap de Monedas. Confirmado visualmente: recorte del mismo diálogo Monedas, con Factor de cambio = $1.535,00 (coincide exactamente con el ejemplo ya presente en el texto público del paso 3). Se formaliza como `SCR-01-027`. Se revisaron también los demás archivos `smi-*` sin vínculo en el catálogo (`SMI-CFG-003`, `SMI-CFG-020`, `SMI-CFG-030`, entre otros) — todos corresponden a otras fichas (CFG-009, CFG-010, CFG-012, etc.), fuera del alcance de esta ficha, no se tocaron. **Contenido de las capturas**: ambas muestran el mismo diálogo Monedas con los mismos tres controles visibles en el texto público actual — desplegable de moneda, campo Factor de cambio, casilla Autoactualizar — pero con valores distintos entre sí (cotización y estado de la casilla), y ninguna de las dos muestra el botón de confirmación (Modificar) que describe el paso 5. Se cableó `SCR-01-027` una sola vez, en el paso 3 (Factor de cambio), por ser la coincidencia más directa y comprobable con el texto ya existente. `SCR-01-026` queda disponible como portada del Manual vía el fallback automático de `screenIds[0]` (el paso 1 es `contexto`, no renderiza galería). **stepRole**: agregado por primera vez a los 5 pasos existentes, siguiendo el mismo patrón de 5 pasos ya usado en CFG-010 — paso 1 ("Acceder a Monedas") → `contexto`; pasos 2 a 4 ("Seleccionar moneda", "Ingresar factor de cambio", "Activar autoactualización") → `flujo`; paso 5 ("Guardar") → `cierre`. No se agregaron ni quitaron pasos. **Dudas encontradas, sin inferir ni corregir en esta iteración** (detalle en `DECISIONES_PENDIENTES.md`): - La casilla Autoactualizar aparece tildada en una captura y destildada en la otra, ambas veces deshabilitada (en gris) — no se puede determinar su estado real ni su efecto a partir de esta evidencia. - Ninguna de las dos capturas muestra el botón Modificar (u otro botón de confirmación) que describe el paso 5 — no se puede confirmar su existencia, nombre o ubicación exactos. - Clasificación de evidencia de `SCR-01-027`: no encaja de forma exacta en ninguno de los 4 valores de `evidenceTypes` (no proviene de las 148 capturas antiguas) — se usó `referencia` por ser la aproximación más cercana, sin crear una categoría nueva sin autorización. **Sin tocar en esta iteración**: título, `copy`, `evidence` a nivel de procedimiento, `video`, texto público de los 5 pasos, glosario, candidatos de término, `productionStatus` (no existe en esta ficha, no se agrega), `module`/`objective`/`priority`/`owner` u otros campos de esquema completo ausentes en esta ficha (igual que se dejó registrado en la Iteración 1 de CFG-010, completarlos es contenido editorial/de gobernanza, fuera de este alcance), otros procedimientos, `softwareMap`, diseño, Editor, Academia, export, ZIP, release ni WordPress. --- ## Correcciones factuales de Codex (2026-09-24), aplicadas antes de la Iteración 2 Codex revisó el render y ambas capturas originales de la Iteración 1 y encontró dos precisiones necesarias, ambas corregidas en esta pasada: 1. La descripción de `SCR-01-026` afirmaba que la opción "Monedas" aparecía resaltada en el submenú Tablas. Verificado de nuevo: Monedas es una opción visible del submenú, pero no está resaltada (lo que aparece resaltado es el propio ítem "Tablas" del menú superior). Se corrigió la descripción. 2. El `internalNotes` del paso 3 (Iteración 1) afirmaba que ninguna de las dos capturas mostraba el ícono de lápiz junto a Factor de cambio. Verificado de nuevo: ambas capturas sí lo muestran. Se corrigió la nota — sin afirmar, de todas formas, qué acción exacta ejecuta ese ícono al hacer clic (no confirmado). ## Iteración 2 — Redacción editorial (2026-09-24, alcance acotado por Codex) Se agregó `module: "Configuración"` y un objetivo prudente, limitado a lo confirmado visualmente (moneda mostrada, campo Factor de cambio, opción Autoactualizar) sin afirmar comportamiento no evidenciado. Se reescribieron los pasos 2 a 4 con base solo en lo visible en las dos capturas disponibles (`SCR-01-026`, `SCR-01-027`): se retiraron la afirmación de conversión automática en moneda extranjera (paso 2), el efecto exacto del ícono de lápiz (paso 3, más allá de confirmar que está presente), y la condición de conexión y el efecto de Autoactualizar (paso 4, además de retitular ese paso porque el título anterior afirmaba que la opción se puede activar). El detalle de cada retiro queda en el `internalNotes` de cada paso. Se retiró el paso 5 ("Guardar") del flujo: ninguna de las dos capturas disponibles muestra el botón Modificar (u otro botón de confirmación) que describía su texto público, y ambas capturas parecen mostrar el diálogo Monedas completo (con su propio borde de ventana) sin ese control visible — no hay una formulación pública verificable para ese paso, por instrucción explícita de Codex de no publicar una instrucción de Guardar/Modificar sin evidencia. Queda registrada en `DECISIONES_PENDIENTES.md` la falta de una captura que muestre ese control, antes de poder reincorporar un paso de cierre. Sin cambios en glosario, `termIds`, candidatos de término, `productionStatus` (no existe en esta ficha), `softwareMap`, otros procedimientos, diseño, Editor, Academia, export, ZIP, release ni WordPress. ## Iteración 3 — Corrección de texto a pedido de Rafa (2026-09-29) Mismo patrón detectado y corregido el mismo día en CFG-015 (ícono de lápiz sin explicar junto a un campo numérico bloqueado). Rafa confirmó que el lápiz desbloquea el campo para editarlo. Se actualizó `stepText` del paso 3 con esa explicación. No se tocó `productionStatus` (sigue `revision_final`), capturas, `screenIds` ni ningún otro procedimiento. ## Integración lote _revision_2026-09-29 (Claude, 2026-09-30) Ver internalNotes de los pasos 2 y 4 para el detalle de las dos capturas nuevas (SCR-01-074, SCR-01-075). No se tocó productionStatus. ## Capturas v1.37 (FIX-20261007-044, Claude, 2026-10-07) Fuente: ArbolDeCapturas/01- Configuracion/03- Tablas/03- CFG-011 - Monedas/OTRAS_IMG (4 capturas nuevas, todas usadas: portada SCR-01-108, paso 1 SCR-01-109, paso 3 SCR-01-110 y SCR-01-111). Título = etiqueta del menú ("Configurar monedas y tipo de cambio" → "Monedas"). Paso 3 retitulado "Modificar el factor de cambio" y ahora documenta el ciclo lápiz → edición → guardado. Glosario: GLO-80 Factor de cambio; candidatos Autoactualizar y Dólar Sistema. Objetivo anterior: «Ver la moneda extranjera configurada en el sistema (Dólares, según la captura disponible) y el factor de cambio cargado en el campo correspondiente, junto con la opción Autoactualizar valor de dólares desde Internet.». Textos y capturas anteriores: «1. Acceder a Monedas: Ingresamos al menú Configuración > Tablas > Monedas. [] | 2. Seleccionar moneda: Elegimos la moneda en el desplegable Moneda seleccionada. El desplegable ofrece 3 opciones: Pesos, Dólares y Euros. [media/capturas/SCR-01-064/captura.png, media/capturas/CFG-011/CFG-011_paso-02_moneda-dropdown-completo_2026-09-30.png] | 3. Ingresar factor de cambio: Completamos el campo Factor de cambio con la cotización correspondiente — por ejemplo, $1.535,00 en la captura disponible. El campo está bloqueado por defecto; el ícono de lápiz junto a él lo desbloquea para poder editarlo. [media/capturas/smi-SMI-CFG-022/smi-SMI-CFG-022-captura.png] | 4. Opción Autoactualizar: La ventana muestra la opción Autoactualizar valor de dólares desde Internet. [media/capturas/CFG-011/CFG-011_paso-03_factor-de-cambio-icono_2026-09-30.png]». ## Capturas con caracteres rotos y Autoactualizar (FIX-20261007-045, Claude, 2026-10-07) Reemplazadas (OCR de las 310 capturas usadas: solo estas tres tenían el error de codificación): media/capturas/SCR-01-064/captura.png, media/capturas/CFG-011/CFG-011_paso-02_moneda-dropdown-completo_2026-09-30.png, media/capturas/CFG-011/CFG-011_paso-03_factor-de-cambio-icono_2026-09-30.png → SCR-01-112, SCR-01-113 (paso 2) y SCR-01-114 (paso 4), capturas del chat de Rafa. Autoactualizar: confirmado por Rafa; fuente Banco Nación inferida de la barra superior (GLO-81). La captura de pantalla completa con el desplegable que también mandó Rafa no se usa: la portada actual no tiene caracteres rotos. ## Revisión visual aprobada por Rafa (2026-10-07) Rafa aprobó la ficha en la Vista Manual (hundida en el tablero de tandas). productionStatus sin cambios: la aprobación general queda para cuando la revise Tony. Glosario: Dólar Sistema validado (GLO-82). Queda para Tony: cada cuánto se actualiza el valor con Autoactualizar.

Recursos relacionados
← AnteriorUnidades de Medida Volver alManual Siguiente →Padrones y Alícuotas IIBB