🔍 Ampliar
Registrar y configurar las balanzas electrónicas del sistema, y elegir cuál usa cada terminal para leer el peso automáticamente al facturar artículos vendidos por peso.
Ingresamos al menú Configuración > Parámetros Técnicos > Configuración Balanzas. Se abre la ventana Configurar Balanzas, con el selector de la balanza de esta terminal, el formulario para agregar una balanza nueva y la lista de balanzas ya registradas.
Registrar una balanza nueva
En el campo Identificación/nombre de la balanza, dentro de 'Agregar nueva balanza', ingresamos el dato que identifica a la balanza y hacemos clic en Agregar. La balanza se suma a la lista Balanzas agregadas.
Configurar o eliminar una balanza registrada
Con una balanza seleccionada en Balanzas agregadas, el botón Configurar balanza seleccionada abre el panel Configurar Balanza: Identificación/nombre de la balanza, Configuración máscara barcode (con el botón Defecto, que restaura el valor original) y la casilla Barcode expresa peso en gramos. El panel muestra como ayuda la referencia de la máscara: B = bandera, P = código PLU, G = gramos, V = dígito verificador. Los cambios se confirman con Guardar. El botón Eliminar quita la balanza seleccionada, después de pedir confirmación («¿Está seguro que desea eliminar la balanza…?»).
Elegir la balanza de esta terminal
En el selector 'Seleccione la balanza que se encuentra conectada en esta terminal', elegimos la balanza correspondiente. Si hay varias balanzas registradas, cada terminal usa la que se seleccione ahí para leer el peso automáticamente al facturar.
Periférico de pesaje integrado con Delta para artículos vendidos por peso.
Patrón que indica cómo está armado el código de barras de la etiqueta que imprime la balanza: qué posiciones corresponden a la bandera (B), al código PLU del artículo (P), al peso en gramos (G) y al dígito verificador (V). Se configura por balanza en Configuración Balanzas.
«Es fraccionable» indica que el artículo se vende por peso o por fracción. El Código PLU es el código con el que la balanza identifica a ese artículo.
Patrón que define cómo la balanza codifica el peso dentro del código de barras que imprime en la etiqueta (por ejemplo, qué dígitos del código corresponden al peso). Se configura por balanza, con un botón 'Defecto' para volver al valor original del sistema.
## Recorrido completo de los 10 pasos del documento sagrado (2026-09-25) Ejecutado en una sola pasada, sin iteraciones artificiales, siguiendo `PROCESO_REVISION_FICHAS_MANUAL.md` sección 3. Autorización explícita de Rafa para trabajar CFG-008 (ficha piloto de `RELEVOS_LOCAL_PILOTO/`, hasta ahora fuera de alcance sin pedido expreso). **Paso 1 — Identificar la ficha**: CFG-008, "Configurar balanzas". Nombre real de menú: "Configuración Balanzas" / título del diálogo "Configurar Balanzas". Ruta real: Configuración > Parámetros Técnicos > Configuración Balanzas (verificada contra `softwareMap` → `SMI-CFG-031`, `availability: "proximamente"`). Módulo: Configuración (ya cargado). Estado editorial: `productionStatus` ya existía como `"pendiente"` — no se cambia en esta pasada (ver informe de cierre para la recomendación). Ficha relacionada por contexto de menú: `CFG-012` (Configuración del proxy), mismo submenú Parámetros Técnicos — no se vincula en `relatedProcedureIds` porque el patrón existente en el catálogo es siempre recíproco (ver ej. CFG-001↔CFG-013) y no se toca CFG-012 en esta pasada; queda como observación de texto, no como vínculo estructural. No se tocó ninguna otra ficha. **Paso 2 — Evidencia**: única captura real disponible, `SCR-01-014` (`evidence: "referencia"`), verificada visualmente por Claude el 2026-09-25 antes de escribir. Estaba vinculada a nivel de ficha (`screenIds`) pero NO cableada en ningún paso — mismo patrón de vínculo unilateral ya visto en CFG-012/SCR-01-003. Se corrige: queda cableada en los 4 pasos, cada uno con su propio recorte funcional de la misma imagen (la ventana completa muestra las cuatro zonas a la vez). Evidencia faltante, marcada como pendiente concreto: (a) panel "Configurar balanza seleccionada" (máscara de código de barras, botón Defecto, checkbox de peso en gramos); (b) comportamiento de "Eliminar" (confirmación, aviso de uso en otra terminal). **Paso 3 — Estructura (stepRole)**: ninguno de los 3 pasos originales tenía `stepRole`. Se reestructuró a 4 pasos (se separó "Registrar y configurar una balanza" en "Registrar una balanza nueva" y "Configurar o eliminar una balanza registrada", porque la captura muestra ambas acciones como zonas distintas de la misma ventana, y porque el botón Eliminar no estaba descripto en absoluto pese a ser visible): paso 1 `contexto`, pasos 2 a 4 `flujo`. No hay pestañas ni modales evidenciados aparte del panel sin captura mencionado en el Paso 2. **Paso 4 — Objetivo**: reescrito. El original ("Registrar las balanzas conectadas al sistema para permitir la lectura automática de peso...") solo cubría el alta, no la configuración, la eliminación ni la selección por terminal — que son igual de centrales según la propia captura. Nuevo objetivo: "Registrar y configurar las balanzas electrónicas del sistema, y elegir cuál usa cada terminal para leer el peso automáticamente al facturar artículos vendidos por peso." **Paso 5 — Explicación funcional**: los 4 pasos se redactaron campo por campo contra la única captura disponible: selector de balanza de la terminal, campo Identificación/nombre + botón Agregar, lista Balanzas agregadas, botones Configurar balanza seleccionada y Eliminar. El botón Eliminar no estaba mencionado en ninguna versión anterior de la ficha pese a ser visible en la captura — se agrega ahora. **Paso 6 — Inferencia marcada**: la descripción del panel "Configurar balanza seleccionada" (máscara de código de barras, botón Defecto, checkbox de peso en gramos) se conserva de la ficha previa a esta revisión sin evidencia propia — no se reescribe ni se inventa, queda marcada como no evidenciada en el paso 3. El comportamiento de Eliminar no se infiere. **Paso 7 — Glosario**: `GLO-041` (Balanza) ya estaba vinculado vía `termIds` — correcto, se mantiene. Se agrega 1 `pendingTermCandidates`: "Máscara de código de barras (balanza)" (`requiere_validacion_funcional`) — concepto técnico no evidenciado por captura. No se agregan candidatos para "Agregar"/"Eliminar"/"Configurar balanza seleccionada" (acciones genéricas de formulario, ya explicadas como texto de los pasos, mismo criterio usado en CFG-009 con Aceptar/Cancelar/Borrar Cuenta). **Paso 8 — Observaciones internas**: preguntas consolidadas para Tony/Jonás: (1) qué formato exacto espera la máscara de código de barras; (2) si "Eliminar" pide confirmación o avisa cuando la balanza está en uso en alguna terminal. `SMI-CFG-031` sigue en `availability: "proximamente"` — a diferencia de lo encontrado en CFG-012, acá ese estado sí es consistente con la evidencia real todavía incompleta. **Paso 9 — Recursos relacionados**: no hay video (`video: "pendiente"`, campo legado, sin tocar). `CFG-012` es la única ficha con contexto de menú compartido — no se vincula estructuralmente (ver Paso 1). **Paso 10 — Preview local**: Vista Manual regenerada vía `/api/preview-manual` del Editor — ver informe de cierre para la ruta y la revisión visual. Sin cambios de plantilla, sin tocar CFG-012 ni ninguna otra ficha, sin exportar a WordPress ni generar release. ## Evidencia nueva recibida — Configurar Balanzas (2026-09-25, segunda tanda) Rafa marcó que el preview de esta ficha "repite la misma foto 4 veces" — correcto: los 4 pasos reutilizaban `SCR-01-014` (única evidencia disponible hasta ahora) con distintos recortes funcionales de la misma imagen general de la ventana. Mandó 6 capturas nuevas por chat, incorporadas siguiendo la regla de ingesta de capturas: `SCR-01-051` a `SCR-01-056`, guardadas en `media/capturas/<SCR-ID>/captura.png`. - `SCR-01-051`: acceso al menú con balanzas ya registradas (KRETZ, KRETZ AURA) — reemplaza a `SCR-01-014` en el paso 1, y se reutiliza en el paso 4 (es la única que muestra el selector de balanza de la terminal). - `SCR-01-052`, `SCR-01-053`, `SCR-01-056`: flujo completo de alta de una balanza nueva ("KRETZ 2") — antes, con el nombre cargado, y el mensaje de éxito. Reemplazan a `SCR-01-014` en el paso 2 y resuelven el pendiente de no tener evidencia del resultado de "Agregar". - `SCR-01-054`, `SCR-01-055`: panel "Configurar Balanza" para "KRETZ 2", con máscara vacía y completada. Se suman a `SCR-01-032` (evidencia previa, con datos de prueba distintos) en el paso 3 — no se descarta la anterior, ambas muestran el mismo panel en momentos distintos. `SCR-01-014` queda sin uso en ningún paso (se deja en `screenIds` como evidencia histórica). Sigue pendiente, sin resolver: el comportamiento del botón Eliminar (confirmación, aviso de uso en otra terminal) y el selector de terminal con una balanza ya elegida (todas las capturas la muestran en "Ninguna"). `productionStatus` se mantiene en `"pendiente"`. ## Evidencia nueva recibida — confirmación de Eliminar (2026-09-25, tercera tanda) Rafa mandó la captura del diálogo de confirmación al eliminar una balanza (`SCR-01-057`, incorporada en `media/capturas/SCR-01-057/captura.png`). Resuelve la mitad del pendiente que tenía el paso 3 sobre el botón Eliminar: sí pide confirmación explícita ("¿Está seguro que desea eliminar la balanza <nombre>?", Yes/No). Sigue sin evidencia si además avisa cuando la balanza está en uso en alguna terminal — no se infiere, queda pendiente. La otra imagen que mandó junto con esta (mensaje de éxito al agregar) es idéntica, byte a byte, a `SCR-01-056` ya incorporada — no se duplica. ## Integración lote _revision_2026-09-29 (Claude, 2026-09-30) Se revisaron cfg-configurar-balanza-kretz.png y cfg-balanza-eliminada-exito.png (lote _revision_2026-09-29): mismo contenido funcional que las capturas ya existentes del paso 3 (SCR-01-055 'máscara ya completada' y SCR-01-057 'Confirmación al eliminar una balanza'). Se descartaron por redundancia. ## Capturas v1.37 (FIX-20261008-005, Claude, 2026-10-08) Fuente: ArbolDeCapturas/01- Configuracion/04- Parametros Tecnicos/02- CFG-008 - Configuracion Balanzas/OTRAS_IMG (5 capturas nuevas; 4 usadas: portada SCR-01-125, paso 3 SCR-01-126 y SCR-01-127, paso 4 SCR-01-128; la de las 8.20.31 repite el panel en pantalla completa). Título = etiqueta del menú ("Configurar balanzas" → "Configuración Balanzas"). Glosario: GLO-90 máscara (con la referencia de la ventana) y GLO-67 Código PLU asociado. Textos y capturas anteriores: «1. Acceder a Configuración Balanzas: Ingresamos al menú Configuración > Parámetros Técnicos > Configuración Balanzas. Se abre la ventana Configurar Balanzas, con el selector de la balanza de esta terminal, el formulario para agregar una balanza nueva y la lista de balanzas ya registradas. [media/capturas/SCR-01-051/captura.png] | 2. Registrar una balanza nueva: En el campo Identificación/nombre de la balanza, dentro de 'Agregar nueva balanza', ingresamos el dato que identifica a la balanza y hacemos clic en Agregar. La balanza se suma a la lista Balanzas agregadas. [media/capturas/SCR-01-052/captura.png, media/capturas/SCR-01-053/captura.png, media/capturas/SCR-01-056/captura.png] | 3. Configurar o eliminar una balanza registrada: Con una balanza seleccionada de la lista Balanzas agregadas, el botón Configurar balanza seleccionada abre su panel de configuración: campo Identificación/nombre de la balanza, campo de Configuración de máscara de código de barras (con un botón Defecto para restaurar el valor original) y la casilla "Barcode expresa peso en gramos". El propio panel incluye como ayuda la referencia de la máscara: B = bandera, P = código PLU, G = gramos, V = dígito verificador. Los cambios se confirman con el botón Guardar. El botón Eliminar quita la balanza seleccionada de la lista. [media/capturas/SCR-01-032/captura.png, media/capturas/SCR-01-054/captura.png, media/capturas/SCR-01-055/captura.png, media/capturas/SCR-01-057/captura.png] | 4. Elegir la balanza de esta terminal: En el selector 'Seleccione la balanza que se encuentra conectada en esta terminal', elegimos la balanza correspondiente. Si hay varias balanzas registradas, cada terminal usa la que se seleccione ahí para leer el peso automáticamente al facturar. [media/capturas/SCR-01-051/captura.png]». ## Revisión visual aprobada por Rafa (2026-10-08) Rafa aprobó la ficha en la Vista Manual (hundida en el tablero de tandas). productionStatus sin cambios: la aprobación general queda para cuando la revise Tony.